Avrupa’nın iki ucunda yeniden filizlenen savaş dinamikleri.

Putin’in kendisine muhalif Rusları, dünyanın neresinde yaşıyor olurlarsa olsun, “susturma” konusundaki kararlılığı, ülke sınırları içinde casusluk operasyonlarına müsamaha göstermeyen İngiltere’yi harekete geçirir. Böylece İngiltere ve Rusya Soğuk Savaş döneminden sonra yeniden karşı karşıya gelir. İngiliz gizli istihbarat teşkilatı MI5’ın karşı casusluk biriminde görevli Liz Carlyle, katledilen sevgilisinin acısını yaşayamadan kendisini ansızın sahada, acımasız ve kuralsız bir oyunun ortasında bulur.

Çanlar çalıyor, savaş baltaları ortaya çıkıyor.

Stella Rimington’ın 1969 ile 1990 arasında, yani Soğuk Savaş’ın en gergin döneminde, MI5 karşı casusluk operasyonlarında bilfiil başarıyla çalışmış olması,

Çifte Kıskaç’ta aktardıklarını paha biçilmez kılıyor. Ortaya çıkan nefes kesici kurmaca bugünün karmaşık dünya siyasetini anlamak isteyenlere de ışık tutuyor.

“Rimington hikâyesini ancak James Bond maceralarında görülen keskin bir tonlamayla anlatıyor.” -New York Times Book Review

“Stella Rimington sayfaları hevesle çevirip okumayı sevenler için cazip bir yazar.”
-Independent

“Yıllarını MI5’ta geçiren Rimington, en güncel basit tasvirlerde bile çok iyi bir iş çıkarıyor.” -Publishers Weekly