Daha önceki dönemlerde ÜDS ve KPDS şekil ve formatında yapılan, akademik ve diğer alanlara hitap eden yabancı dil sınavları arasında Arapça’nın da öneminin arttığı bir gerçektir. En son YDS adı altında dönüşüm gösteren söz konusu merkezî yabancı dil sınavlarını takip ederek 2009 yılında KPDS Arapça Test Soru Örnekleri, 2012 yılında KPDS Arapça Çözümlü Soru Örnekleri adıyla çalışmalar yapmıştık. Yabancı dil merkezî sınav sistem ve içeriğinde maydana gelen değişiklik ve güncellemelere birlikte YÖK DİL ve YDS sınavlarını esas alarak yeni bir çalışma hazırlamayı uygun gördük. İlk iki baskıdan tamamen farklı bir şekilde hazırlayıp dizayn ettiğimiz bu çalışmada güncelleme amacıyla mevcut cümle ve metinlerin birçoğunu tamamen kaldırıp önemli gördüğümüz bazı yapıları içeren cümle veya metinleri ise değiştirdik. Çalışmada yazılı kaynakların yanısıra görsel yayın ve internet ortamından istifade esederk çok sayıda gazete ve dergileri tarayarak material temini yoluna gidilmiştir.

Sekiz bölüm halinde dizayn edilen çalışmanın sonunda önceki çalışmamızda bulunan 100 soruluk çözümlü deneme testinin yanına 80 soruluk yine çözümlü ikinci bir deneme testi daha eklenmiştir.